Hoy no les traigo una película, sino una serie.

Generalmente no tengo tiempo para ver series normales (y por normales me refiero desde Supernatural y The Vampire Diaries hasta American Horror Story, FRIENDS o The Office), pero casualmente tengo oportunidad de ver esta, Cake Boss. Hay varias de este tipo de serie que me gustan, esos reality shows que no tienen que ver con la exposición, pero esta es de mis preferidas. Se trata de Buddy, que trabaja en la panadería familiar desde su adolescencia, y es un pastelero especializado en tortas extrañas, y no tanto las que se ven en su galería, que son más que nada hechas por sus cocineros empleados. Yo lo veo por Discovery Home and Health, pero ustedes pueden verlo por internet; acá pueden ver algunas de sus tortas. Son geniales, ay *u*

La canción de hoy es 謝謝你的靈感 (Thanks for your inspiration) de 嚴爵, más conocido como Yen-j, un cantante taiwanés. Conocí esta canción hace un tiempo largo en un mix de una chica que conozco, y es un artista que me gusta mucho. La canción se trata sobre una pareja que rompe más o menos bien, en la que él se despide de ella hablando de cómo, en realidad, necesitan esto; en lo bien que les haría, en que no discutirían más, etcétera. Me parece una canción muy dulce, bien de primavera, en donde hay cosas que comienzan a cambiar, etapas que comienzan, etcétera. Escúchenla, es una canción muy dulce ;u;

«Todos deberíamos recibir una ovación al menos una vez en nuestra vida, porque todos vencemos al mundo.» Auggie

Su cara lo hace distinto y él solo quiere ser uno más. Camina siempre mirando al suelo, la cabeza gacha y el . equillo tratando en vano de esconder su rostro, pero, aun así, es objeto de miradas furtivas, susurros ahogados y codazos de asombro. August sale poco, su vida transcurre entre las acogedoras paredes de su casa, entre la compañía de su familia, su perra Daisy y las increíbles historias de La guerra de las Galaxias.

Este año todo va a cambiar, porque este año va a ir, por primera vez, a la escuela. Allí aprenderá la lección más importante de su vida, la que no se enseña en las aulas ni en los libros de texto: crecer en la adversidad, aceptarse tal y como es, sonreír a los días grises y saber que, al final, siempre encontrará una mano amiga.

Muchísimas gracias a Random House Mondadori por enviarme este ejemplar.

La reseña tiene un pequeño spoiler sobre la perra de la familia Pullman. Aviso nomás.

No sé muy bien cómo empezar o cómo escribir esta reseña. Me tomé una hora y algo para poder tragar todo después de terminarlo, pero se ve que no se puede.

Digamos que no sé qué es correcto y qué no escribir en esta reseña. Conozco una persona que es Auggie, no con el mismo problema que él pero algo parecido, y veo siempre las miradas que le dan, lo que dicen de esta persona, y le huyen como si, efectivamente, tuviera la Peste. Yo no soy muy amiga de esta persona por el hecho de que somos bastante diferentes en personalidad, pero he hecho muchos proyectos en el colegio con esta persona y, la verdad, a veces me siento mal por todo lo que le pasa, como si fuera mi culpa.

Pero más allá de eso, quería decir que mi reseña es según mis pensamientos y mis gustos sobre el libro, conociendo un caso parecido para argumentar qué es lo que me parece o no real.

Basta de cháchara, vamos a la reseña en sí.

«Todos deberíamos recibir una ovación al menos una vez en nuestra vida, porque todos vencemos al mundo.» AUGGIE

No había llegado ni a la mitad cuando se convirtió en uno de mis libros favoritos. La forma en la que R.J. Palacio describe a Auggie, cómo se avergüenza de sí mismo y cómo cuenta que se da cuenta de que lo miran, de que lo evitan, de cómo lo llaman y un muy largo etcétera es una de las cosas que más me gustó del libro, porque, sinceramente, sí, es tal cual como ella lo describe.

Auggie se gana tu corazón apenas comenzás a leer el libro. No sólo porque querés protegerlo y darle un gran abrazo de oso, sino porque es ocurrente, gracioso y un rayito de luz apenas empieza el libro. Es muy inteligente, y me encantó que la autora haga notar que, como cualquier chico, sabe a cuál de sus padres debe acudir para pedir determinada cosa: su padre, que al principio quiere protegerlo sacándole responsabilidades, o su madre, la cual quiere que empiece a enfrentar el mundo. Sin embargo, lo que más me sorprendió fue que los padres fueron cambiando a lo largo del libro, no como esos padres con personalidades estáticas, el malo y el bueno, sino que ambos son buenos y malos, ambos quieren que su hijo crezca y se enfrente al mundo pero aún así haciendo lo posible por protegerlo.

El director Traseronian, entre los tantos maestros y encargados del colegio, me pareció un amor de persona, sobretodo al final del libro. Jamás he conocido a un director de escuela tan humano, pero no culpo a la autora por incluirlo: era necesario.

EL PRECEPTO DE SEPTIEMBRE DEL SEÑOR BOWNE:

CUANDO PUEDAS ELEGIR ENTRE TENER RAZÓN

O SER AMABLE, ELIGE SER AMABLE.

Jack, aunque en algún momento es odiable (ya verán por qué), fue mi personaje favorito, junto con Justin. Jack me pareció un amigo fiel y valioso (después de lo que sucede de que lo hace odiable), y Justin me pareció un personaje amoroso, que protege a Via frente a todo, y que le brinda la atención que sus padres, inconscientes de ello, no han podido darle. Ahí volvemos a lo real que son los personajes, porque Via responde como debería responder una adolescente de 14 años y los padres son realmente padres, con errores y aciertos, con amor incondicional hacia sus hijos... siendo amigos de sus hijos pero, antes que nada, sus padres.

Lo que me gustó mucho es cómo evolucionó Auggie después de la muerte de Daisy: aceptó que alguien especial para él (y uno de los únicos seres vivos que lo acepta tal cual es) ya no esté, y se dio cuenta de que, después de 10 años, no todo se desenvuelve basándose en él, que ya está grande y que necesita ir creciendo.

No creo que quede demasiado claro qué le pasa a Auggie. Por la portada (creo que) todos pensamos que no tiene un ojo, pero después aparecen menciones de algo parecido a la cara quemada, ojos bajos, sin pómulos, etcétera. No sé realmente si podés hacerte una imagen mental al final del libro.

Con respecto a la edición, me molestaron algunas cosas. En un momento hay una nota al pie de página que, como es muy grande (que ni siquiera, porque tiene cuatro líneas) lo separan en dos hojas; entonces, para terminar de leer la nota, tenés que dar vuelta la página. Letras que faltan ("de acuerd, lo que tú digas"), cosas que, leyéndolo literalmente, no tenían sentido ("te he extrañé mucho, Auggie", "parecía que había pasado una eternidad. terminado" -literalmente dice así-), palabras juntas, saltos de párrafo no necesarios, etcétera. Pero esto no hizo que dejara de ser un favorito.

La lección de August es uno de los libros más recomendables que he leído en mis 18 años. Conmovedora, realista, divertida, fácil de leer por sus capítulos cortos, te engancha desde el primer momento y te hace amar a (casi) todos los personajes.

Máxima puntuación con honores y directo a mi estante de favoritos.

A Hazel y a Gus les gustaría tener vidas más corrientes. Algunos dirían que no han nacido con estrella, que su mundo es injusto. Hazel y Gus son solo adolescentes,  pero si algo les ha enseñado el cáncer que ambos padecen es que no hay tiempo para lamentaciones, porque, nos guste o no, solo existe el hoy y el ahora. 

Y por ello, con la intención de hacer realidad el mayor deseo de Hazel -conocer a su escritor favorito-, cruzarán juntos el Atlántico para vivir una aventura  contrarreloj, tan catártica como desgarradora. Destino: Amsterdam, el lugar donde reside el enigmático y malhumorado escritor, la única persona que tal  vez pueda ayudarles a ordenar las piezas del enorme puzzle del que forman parte... 

En fin, creo que hay muchas cosas que, si bien me hirieron como lectora, no sacaría (entre ellas la muerte de Augustus, que al final no alcanzara a escribir la segunda parte de la novela, que Isaac se quedara ciego...). Sin embargo no lloré con la muerte de Augustus, porque me pareció que, aunque sufriera mucho antes de morir, que muriese fue algo liberador para él y para mucha gente alrededor. Más allá de que no fuese una granada ni en ese ni en ningún momento, es más liberador para todos que él ya no sufra, porque uno se siente culpable de no poder (ni saber cómo) ayudar.

Ahora, pregunto a quien corresponda (¿editores, editorial, correctores...?): ¿por qué en Argentina no contratan a autores argentinos que escriban en español de España pero sí pueden traer novelas que estén escritas así? Realmente no entiendo. A mí no termina de molestarme porque estoy acostumbrada por una serie que miro, pero preferiría mil veces que esté escrito en español velezolano, como decimos acá, a español gallego: que se diga imbécil en vez de gilipollas, está bien en vez de vale, vamos en vez de venga (aunque agradezco que John Green no haya puesto algo como you're kidding me, porque en vez de estás de broma o estás bromeando conmigo o cualquier cosa más o menos aceptable hubieran puesto me estás vacilando, que es lo mismo que yo ponga me estás jodiendo/boludeando en un libro que voy a publicar en España); ¿se entiende lo que quiero decir? No es de mala ni nada por el estilo, pero frena un poco la lectura y hay mucha gente a la que le molesta mucho.

Lo que sí me molestó un poco, aunque entiendo la necesidad de traducir, es que hayan cambiado el "Okay? Okay" por el "Bien". No sé, no siento lo mismo que haber leído quotes con okay.

Las páginas 270 y 271 son de mis favoritas, y cómo Isaac demuestra así cuánto le hace falta Augustus (de una forma divertida, para variar). No puedo citarla entera, pero la parte de "No me gusta vivir en un mundo sin Augustus Waters / No lo entiendo / Yo tampoco. Pausa" creo que es una de las mejores partes del libro, por más que en general no se aprecien esas frases.

Mientras leía, sentí que me enamoraba de él como cuando sientes que estás quedándote dormida: primero lentamente, y de repente de golpe

Como comentario final, me gustaría preguntar a cualquiera que haya leído hasta acá sin aburrirse y que haya amado con toda su alma este libro, ¿qué es lo que le ven al libro que lo tienen en un pedestal? No es en plan mala onda eh, capaz suena así pero yo lo pregunto en serio (?), porque si bien me encantó no le encontré eso que todos aman con pasión y siento que me estoy perdiendo de algo que sigo sin poder ver. ¿Alguien podría decirme qué es ese qué sé yo que todos ven y yo no?

La novela es fresca, ágil, rápida de leer y todos los sinónimos posibles de estas expresiones; John Green hace que disfrutes de principio a fin y que tengas muchos cambios emocionales a lo largo de estas no-tantas-páginas: no sé si reír y llorar como dice una de las críticas, pero que te vas a emocionar y sonreír todo el tiempo... sí. Confirmadísimo. Novela altamente recomendable.

아기 와 나 (Baby and me) es una película en la que trabaja Jang Geun Suk (ver acá), y es la primera película que vi de él porque en ese entonces me parecía parecido a GD, y todavía lo veo parecido en la foto del costado. La película trata de Joonsu, un estudiante de secundaria que vive con sus padres, que se mete en líos y peleas todo el tiempo. Un día aparece un bebé con un papel que dice que él es su padre, por lo que a Joonsu no le quedará otro remedio que cuidarlo, cambiarle el pañal, alimentar, dormir al bebé y además seguir asistiendo a clase. Todo eso y otras cosas más dificultarán la vida del joven que empieza a cambiar su actitud y forma de pensar, dejando a un lado su rebeldía. Lo que yo sí le cambiaría la película es que se escucha la voz interior del bebé, la cual no pega para nada con este nene tan lindo, y molesta tooooda la película. Pero me gusta mucho (y más la locura de la protagonista). Es primavera principalmente por la protagonista, porque me hace acordar muchísimo a esta estación; fresca, bastannnnte impredecible y un poco molesta en varios aspectos, pero que al final termina siendo lo más tierno y bueno de la vida.

Love recipe, de Gummy, es una canción sobre una mujer y su pareja cuando, en realidad, la cantante en el MV le canta a su perro. Realmente no tengo mucho más que decir sobre esto, creo yo. Los que sienten amor por los animales, aún más por los perros, creo que saben lo que un perro significa para nosotros, y todo el amor que nos dan a pesar de que, quizás, a veces no les damos demasiado. Para mí ningún amor se compara con el de un perro, ni siquiera el de un padre o una madre; es dar sin esperar nada a cambio. ¿Por qué esta canción es primavera? Porque sí. Simplemente porque sí.

La selección es un libro que todos, en general, conocemos. Lo leí hace poquito (acá esta la reseña) y, si bien no alcanzó ni por casualidad las cinco plumitas, es un libro muy light para leer, con pocas páginas (aunque depende de lo que estén acostumbrados a leer) y con letra un poquito más grande de lo normal. Se lee rápidamente, de una sentada, y la verdad es que, por más que tenga algunas falencias, su lectura se te pasa muy rápido. Por eso lo recomiendo para leer en una tarde de primavera, en el patio, con una Coca Cola con hielo después de una siesta cortita.

La película de esta semana es You're my pet (sí, otra coreana), que me hace reír cada vez que la veo. La historia trata sobre Jieun, una chica trabajadora y de carácter fuerte, que trabaja en una revista importante. Un día en su camino encuentra a Inho un chico de 20 años sin dinero y tirado en la calle, que quiere bailar ballet y actualmente no tiene donde ir. La soledad hace que Jieun lo adopte, llevándolo a casa y tratándolo como una mascota, incluso le pone el nombre de "Momo". Es totalmente primavera porque Jang Geun Suk, Sukkie para nosotras, sus fans (?), es totalmente alegre en esta película, a diferencia de (casi) todos los papeles que hizo anteriormente. La personalidad de Momo hace que Jieun, quien prácticamente empieza siendo el invierno, vaya cambiando a lo largo de la película, para que termine siendo una persona bastante diferente hacia el final de la película. Aunque la canción de hoy no es esta, les dejo para que escuchen Mandy, cantada por Sukkie, que es parte del OST y es un cover de esta canción; en teoría, la canción trata sobre un perro que el compositor original dejó escapar, aunque hay muchas versiones de que esto es mentira. Btw, hay otro video de Sukkie cantando esta canción pero es demasiado gay hasta para mí (¿?)

Esta canción se llama Summer y es del compositor Joe Hisaishi, mi preferido en todo el mundo. Es el que hace las canciones del Studio Ghibli, como mis dos soundtracks favoritos: el de El viaje de Chihiro y El castillo ambulante de Howl. De todas formas, esta canción no es de ninguna película del Studio Ghibli, sino de El verano de Kikujiro, una película japonesa de 1999 la cual, sinceramente, no vi (aunque a veces me dan ganas de verla, como ahora). Si bien su nombre es Summer, apenas uno la escucha se da cuenta de que es totalmente primavera; es fresca y hasta divertida, más allá de ser para piano/orquesta: quizás no a todos les guste la música clásica como a mí, pero, para mí, es totalmente necesario escuchar alguna canción de Joe Hisaishi al menos una vez en la vida.